PAPAI NOEL ÀS
AVESSAS
BILLY BOB THORNTON, TONY COX & BRETT KELLY
Willie T. Stokes (BILLY
BOB THORNTON) é um Papai Noel bem diferente. Durante as festas de
fim de ano, trabalha em lojas de departamento mas não consegue
deixar de ser mais irônico e malvado do que simpático. Debaixo da
roupa vermelha que não lhe cai bem, Willie é na verdade um
arrombador de cofres que faz um grande assalto todos os anos, na
véspera do Natal. Enquanto os clientes voltam do shopping para casa,
esse Papai Noel e seu esperto assistente - e parceiro no crime - , o
anão Marcus (TONY COX) arrombam o cofre da loja e fogem com o
próprio presente de Natal.
Mas surge um obstáculo.
Desta vez a dupla tem seu assalto anual ameaçado por um gerente de loja
desagradável (JOHN RITTER), um experiente detetive do shopping (BERNIE
MAC), uma sexy fã de Papai Noel (LAUREN GRAHAM) e um garoto de oito
anos, inocente e desajustado (BRETT KELLY), que decide acreditar que
Willie – tão embriagado, sarcástico e criminoso quanto aparenta ser
– é o verdadeiro Papai Noel que ele tanto procura.
Mas não deixe de ver os
erros também.

Diretor: Terry Zwigoff
Escritores: Glenn Ficarra & John Requa
Gênero: Comédia
Lumière

Título Original:
Bad Santa
Tempo: 98 minutos
Cor: Colorido
Ano de Lançamento: 2003
- USA / Alemanha - Lançamento Dia 17
de dezembro de 2004.
Recomendação: 16 anos

ELENCO
Willie .... Billy Bob
Thornton
Marcus .... Tony Cox
O Garoto .... Brett Kelly
Sue .... Lauren Graham
Gin .... Bernie Mac
Bob Chipeska .... John Ritter
FICHA TÉCNICA
Produtor .... Sarah
Aubrey
Produtor .... John Cameron
Produtor .... Bob Weinstein
Produtor Executivo .... Ethan Coen
Produtor Executivo .... Joel Coen
Fotografia .... Jamie Anderson
Desenhista de Produção .... Sharon Seymour
Edição .... Robert Hoffman
Figurinista .... Wendy Chuck
Música .... David Kitay
PRODUTORA
Miramax International
DISTRIBUIDORA
Lumière

ERROS
1. Na primeira cena do
filme, Willie pede outra bebida e a toma, depois do corte para o
espelho ele está afastando o cigarro da sua boca e soltando
fumaça, mas ele não tragou.
2. Logo no inicio do
filme, na 1ª loja que eles roubam, a loja está fechando e o Papai
Noel sai junto com os clientes, mas logo em seguida o segurança
liga o alarme e tem um prazo de 30 segundo para desativá-lo, e o
anão faz isso. Depois ele abre a porta para Noel e nota-se que ele
está tomando uma lata de cerveja e no chão há várias outras. Num
prazo tão pequeno de toda a ação seria impossível o personagem do
Billy Bob tomar todas aquelas latas de cerveja.
(Contribuição de Rodrigo Oliveira - Fã de Carteirinha)
3. Quando Marcus abre
a porta para Willi entrar no primeiro assalto, vemos que existem
umas dez latinhas de cerveja, mas quando o furgão vai embora,
existem apenas umas cinco.
4. Logo depois do
roubo Willie e Marcus estão no bar, quando pedem mais duas
bebidas. A garota serve o primeiro copo estando de frente para os
dois, depois do corte para uma tomada de costas dela, a garçonete
está do lado esquerdo com o braço inclinado para a direita.
Provavelmente para não atrapalhar a filmagem dos dois.
5. Na praia alguns
meses depois, Willie aparece pegando um limão e cortando na
metade, depois do corte ele já o cortou em quatro.
6. Quando ele joga a
garrafa de bebida, o líquido molha a lente da câmera.
ABSURDO: 7.
0:19:26 - No escritório do chefe de segurança Bob está conversando
com Gin. Em cima da mesa existem dois walkie-talkie, mas em um das
cenas aparece apenas um, depois do corte, são dois novamente.
Observe que outros objetos também mudam em cima da mesa. O pior é
que nesta cena muitas outras coisas também mudam inclusive a
gravata de Bob.


8. Quando o menininho
gordo vai até o Papai Noel, a sujeira no nariz dele muda pelo
menos três vezes.
9. No escritório de
Bob, Willie está com a barba feita, mas depois ele aparece com a
barba por fazer.
10. Quando o menino
gordinho entra no quarto de papai Noel levando o suco de laranja,
a garrafa de bebidas ao lado de Willie na cama muda de posição.
11. Na lanchonete do
shopping a mulher do anão vê um sapato e pega seu caderninho para
anotar, depois do corte ela aparece com seu braço apoiando a
cabeça e o outro mexendo na comida. O caderno sumiu.
ABSURDO: 12.
0:49:40h - Na casa do menino Willie serve uma bebida no sofá para
Sue. Ela pega com a mão direita e toma um gole, depois do corte
ela está segurando com a mão esquerda.


ABSURDO: 13.
0:49:51h - Ainda nesta cena ela abaixa o braço com o copo, depois
do corte sua mão esquerda está levantada, sem o copo e perto da
cabeça.
14. Novo corte e seu
braço não está mais ao lado da cabeça.
15. Outros cortes e o
erro do braço se repete.
16. Como uma pessoa
bêbada, que não se arruma, que só fala besteiras, consegue ter
tantas mulheres e bonitas e transar com todas elas?
17. No bar depois que
Gin vai embora, Willie e Marcus ficam conversando, quando Marcus é
filmado de costas enquanto fala, sua boca não está em sincronia
com sua voz.
18. Trabalhar bêbado
principalmente com crianças já seria um motivo mais do que
justificável para mandar Willie embora, no entanto isto nunca
acontece.
19. Quando eles vão
roubar a outra loja, Marcus abre a porta e a deixa aberta, quando
Willie vai entrar a porta já está quase fechada.
20. O anão para pegar
o casaco de peles tenta quebrar a perna do manequim, quando era
bem mais fácil derrubá-la no chão.

ERROS RETIRADOS
ANTIGO ERRO 2. Na cena em que a
Personagem de Lauren Graham está na casa do garoto com o Papai
Noel, eles estão conversando sentados num sofá. O assunto é sobre
crianças. Em um determinado momento focaliza-se a Lauren de
frente, e se observarmos bem, aparece uma mão (ou uma mão de ET,
pois só tem dois dedos) no seu ombro esquerdo. Na cena seguinte já
não tem nada, e também não aparece mais ninguém em cena. De onde
vem essa mão? (Contribuição de Fabiola Lourenco - São Paulo
/ SP - Fã de Carteirinha) --> Este erro não acontece desta
forma. O que acontece é que o braço dela ora está para cima, e ora
está para baixo, conforme os erros 12, 13, 14 e 15. (Falhinha)

Clique aqui para
enviar erros e comentários apenas deste filme.

PROMOÇÃO ENCERRADA

A Lumière e o Falha Nossa convidaram você para passar um Natal diferente.
Eles mandaram um e-mail respondendo:
Qual é a coisa mais bonita no Natal?
E concorreram a prêmios exclusivos e inéditos
do filme. Confira os prêmios e o Resultado.
1º ao 10º
lugar
1 Par de ingressos.
Anny Helna Wakslicht - Rio de Janeiro / RJ
Cesar Augusto Montes - Curitiba / PR
Francielle Martins de Souza - Curitiba / PR
Ivã Márcio Rêgo Santos - Salvador / BA
Laís Maia Gonçalves - Diadema / SP
Ligia Yamaguti Hiraoca - São Paulo / SP
Marco Antônio Lyra - Blumenau / SC
Mônica Araújo - Curitiba / PR
Rafael Silva Brandão - Rio de Janeiro / RJ
Selma Regina de Almeida Tedesco - Amparo / SP
A Lumière e o Falha Nossa agradecem a participação de todos.


IMAGENS E
CURIOSIDADES
“Papai Noel é sereno.
Papai Noel não dá cascudos nas crianças que o chutam.
O almoço do Papai Noel não são três Martínis.
Papai Noel usa um bom desodorante.”
Orientações para futuros Papais Noéis da Western Temporary Services (a maior
fornecedora mundial de Papais Noéis)
O conto de Natal tradicional nunca mais será o mesmo, distorcido com
engenhosidade e irreverência na história de um Papai Noel que é tão malvado
que se torna cômico. Papai Noel às Avessas, de Terry Zwigoff, tem como astro
principal Billy Bob Thornton, atuando como um dos mais trapaceiros,
desonestos e absolutamente hilariantes Papais Noéis que já surgiram nas
telas. Inspirado numa combinação de ingredientes clássicos do cinema,
incluindo as piadinhas curtas e os excluídos de Garotos em Ponto de Bala, a
impertinência de South Park, com uma pitada do espírito natalino de Um Conto
de Natal (ainda que do tipo que provocaria calafrios em Dickens), Papai Noel
às Avessas é uma comédia de Natal diferente de todas as outras.
Logo após dois filmes que lhe garantiram um séqüito de admiradores e
aplausos da crítica – Crumb e Ghost World – o diretor Terry Zwigoff surge
com sua comédia mais acessível até o momento, ao mesmo tempo em que não
poupa ninguém, numa louca viagem pelo lado mais estranho e engraçado do
Natal. Provocando risos desenfreados o tempo inteiro, o filme ataca as
clássicas tradições de fim de ano como o capitalismo feroz, crianças
espertinhas de shopping e a imagem santificada de Papai Noel.
Como resume Billy Bob Thornton: “Esta é uma história que traz a
sensibilidade de South Park para o espírito de A Felicidade Não Se Compra. O
filme vira de cabeça para baixo a típica idéia que se tem de uma comédia
natalina”.
Papai Noel às Avessas é estrelado por um elenco cômico que inclui Billy Bob
Thornton, Bernie Mac, John Ritter (esse foi seu segundo trabalho em conjunto
com Billy Bob Thornton, depois de Na Corda Bamba), Lauren Graham, Tony Cox,
Brett Kelly, Cloris Leachman e Lauren Tom.