NUM CÉU
AZUL-ESCURO
ONDREJ VETCHÝ, KRYSTOF
HÁDEK & TARA FITZGERALD
Após a Tchecoslováquia ser invadida pelo exército nazista em plena
2ª Guerra Mundial, diversos pilotos tchecos decidem voar até a
Inglaterra.
Lá eles tomam parte da Real Força Aérea Britânica, a RAF, e passam
a combater o próprio exército nazista.
Entretanto, ao retornar ao seu país-natal após o término da
guerra, dois amigos são presos em um campo de concentração ao
serem considerados anticomunistas.
Mas não deixe de ver os erros também.

Diretor: Jan Sverák
Escritor: Zdenek Svérak
Gênero: Drama / Guerra
Site Oficial:
www.tmavomodrysvet.cz
Europa Filmes

Título Original:
Tmavomodrý Svet
Tempo: 119 minutos
Cor: Colorido
Ano de Lançamento: 2001 - República Tcheca
Recomendação: 14 anos

ELENCO
Ondrej Vetchý .... Frantisek Sláma
Krystof Hádek .... Karel Voltisek
Tara Fitzgerald .... Susan
Charles Dance .... Comandante Bentley
Oldrich Kaiser .... Machatý
Linda Rybová .... Hanicka
Jeromír Dulava .... Kanka
Lukás Kantor .... Tom Tom
Radim Fiala .... Sysel
Juraj Bernáth .... Gregora
Miroslav Táborský .... Houf
Hans-Jörg Assmann .... Dr. Blaschke
Jan Svérak .... Piloto
FICHA TÉCNICA
Produção .... Eric
Abraham
Produção .... Jan Sverák
Música .... Ondrej Soukup
Fotografia .... Vladimír Smutný
Desenho de Produção .... Jan Vlasák
Direção de Arte .... Václav Novak
Figurino .... Vera Mirová
Edição .... Alois Fisárek
Efeitos Especiais .... Universal Production Partners
PRODUTORAS
Fandango
Czech Film Fund
Czech TV
Eurimages
Helkon Media AG
Phoenix Film Investments
Portobello Pictures
DISTRIBUIDORAS
Sony Pictures Classics
Europa Filmes

ERROS
1. Quando o
oficial Frantisek vai se despedir da garota e pede para
que ela escove seu animal, ela encosta sua cabeça no ombro
dele, mas depois do corte para uma tomada lateral, ela já
aparece com sua cabeça deitada no ombro dele.
2. O cachorro
vai correndo atrás de Frantisek e o menino chama sua
atenção. Como o menino pôde ver o cachorro se ele estava
olhando para frente? Observe que o animal não late nem faz
algum barulho.
3. O oficial
está falando sobre o pote, e na tomada de longe vemos
soldados sentados observando-o e prestando atenção. Na
tomada mais de perto a posição deles modificou-se.
Inclusive aparece um apoiado no ombro de outro.
4. Quando a
professora está ensinado a falar "to land", um dos alunos
fala e é aplaudido. O colega dele ao lado do gago com o
caderno aberto, começa a desenhar olhando para baixo,
depois do corte na tomada de costas ele está olhando para
a professora.
5. Quando o
rapaz está conversando com as duas moças sobre o chá, ele
fala BEM, em vez de BOM. A moça mais magra do lado direito
está olhando para seu lado esquerdo na tomada que focaliza
o rapaz de costas. Depois do corte, a moça está olhando
para frente em vez de estar olhando para o lado como fazia
antes.
6. Logo depois
do primeiro combate, um dos soldados aparece tocando
piano. Ele pega o cigarro do cinzeiro com a boca, e já
derruba a cinza. Depois do corte para outra tomada, o
cigarro ainda está com a cinza na ponta.
7. Observe que
a posição do cinzeiro também muda entre os cortes.
Primeiro bem na frente do copo de cerveja, e depois mais
afastado do lado esquerdo.
8. Quando
Karel se deita e falam sobre o outro piloto que morreu, é
possível perceber a fumaça no ambiente quando ele é
filmado deitado. Na próxima tomada, agora do amigo, não
existe nem cigarro nem fumaça na cena.
9. Depois da
garota ter dado o fora em Karel, eles saem numa missão. Os
aviões aparecem voando acima das nuvens, mas de repente, o
piloto músico aparece abatendo um avião inimigo, só que
abaixo das nuvens.
10. Quando o
rapaz diz que o outro não tem nenhum "culhão", o piloto
pianista aparece na tomada de perto com o cigarro na mão.
Nova tomada, agora de longe, quando um derruba o outro da
cadeira, e o piloto tem o cigarro na boca.
11. Janete
desmaia e cai no chão com seu corpo na horizontal, mas ao
se aproximar em close ela aparece quase sentada.
12. Frantisek
está conversando com o outro piloto que arrancou os
dentes. Ele se despede e diz que pode ir. Na tomada em
close, o piloto branguelo está sorrindo, mas na tomada
lateral ele está sério.
13. Karel vai
até a casa da moça e encontra seu amigo com ela no sofá.
Ele volta para jogar uma pedra e cai sentada. Seu cabelo
fica desarrumado, mas depois do corte ele está bem
repartido e penteado.

Clique aqui para
enviar erros e comentários apenas deste filme.

IMAGENS E CURIOSIDADES

Num Céu Azul-Escuro é
o filme mais caro já produzido na República Tcheca. O orçamento de Num Céu Azul-Escuro foi de US$ 8 milhões.