|
DURVAL DISCOS
ARY FRANÇA & LETICIA
SABATELLA
O ano é 1995. Durval
(Ary França) - solteirão, roqueiro com jeitão de hippie dos anos
70 - tem uma loja de discos e ainda mora com a mãe (Etty Fraser).
Há anos vivem isolados na mesma casa onde também funciona a
“Durval Discos”. Desde que Durval tomou a decisão de não trabalhar
com CDs, mantendo-se fiel ao vinil, a loja, que um dia já fora
famosa no bairro, passa a viver um período de decadência.
Não agüentando mais a
comida feita pela mãe - alegando que ela poderia ter “um troço”
- Durval convence Carmita a contratar uma empregada para
ajudá-la nos serviços domésticos. Entre as candidatas está Célia
(Letícia Sabatella) – uma bela mulher que se apresenta cheia de
dotes culinários – e que estranhamente aceita o trabalho por um
ínfimo salário. Alguns dias depois, Célia desaparece, deixando
para trás uma esperta menina de 5 anos de idade – Kiki (Isabela
Guasco) - e um bilhete, onde ela pede que eles cuidem da garota
por dois dias.
Durval e Carmita ficam
assustados com a presença da menina, mas acabam acolhendo-a. Mais
que isso, acabam fazendo todas as suas vontades até que se vêem
loucamente apaixonados e dominados por ela. A criança na casa de
Durval acaba atraindo a curiosidade de Elizabeth (Marisa Orth) –
amiga de Durval – uma fofoqueira que trabalha na doceria ao
lado.
No auge do
encantamento por Kiki, o noticiário da TV os coloca a par da
inusitada situação vivida pela menina. Durval e sua mãe entram em
conflito sobre o que fazer. A partir daí, instaura-se uma trama de
contornos policiais.
Mas não deixe de ver os erros também.
Diretora: Anna Muylaer
Escritora: Anna Muylaer
Gênero: Comédia Dramática.
Site
Oficial do filme no Brasil:
htpp://www.durvaldiscos.com.br
Site da
Europa:
http://www.europafilmes.com.br
Europa Filmes
Título Original:
Durval Discos
Tempo: 96 min
Cor: Colorido
Ano de Lançamento: 2002 - Brasil - Lançamento Nacional 28 Março de 2003
Recomendação: Livre
ELENCO
Ary França .... Durval
Etty Fraser .... Carmita
Marisa Orth .... Elizabeth
Leticia Sabatella .... Célia
Sabela Guasco .... Kiki
Rita Lee .... Tia Julieta
André Abujamra .... Fat Marley
Theo Werneck .... DJ Theo
PARTICIPAÇÕES ESPECIAIS
RITA LEE, THEO WERNECK, ANDRÉ ABUJAMRA
FICHA TÉCNICA
Produção .... Sara
Silveira
Produção .... Maria Ionescu
Música .... André Abujamra
Fotografia .... Jacob Solitrenick
Direção de Arte .... Ana Mara Abreu
Figurino .... Marisa Guimarães
Edição .... Vânia Debs
Direção de elenco .... Vivian Golombeck
Música .... Pena Schmidt
Cenários .... Fabiana P. Emerson
Figurino .... David Parizotti
PRODUTORAS
Dezenove Som e Imagens
África Filmes
TV Cultura de São Paulo
Europa Filmes
Riofilme
DISTRIBUIDORA
Europa Filmes
ERROS
1.
0:01:27 - Logo no começo do filme quando a imagem começa a descer
focalizando a rua toda, é possível vê-la no reflexo de três carros
que passam na rua.Erros
do FalhaNossa.com
2.
Quando a câmera sai de dentro da loja de jogos ainda no começo, é
possível perceber que o rapaz do skate dá uma olhadinha para
dentro da loja para ver se já está na hora dele sair andando de
skate pela rua.Erros
do FalhaNossa.com
3.
Antes da câmera entrar no bar podemos ver uma moça de blusa branca
olhando para a câmera.Erros
do FalhaNossa.com
4.
Logo depois que a câmera sai do bar podemos ver outra moça agora
morena também olhando para a câmera.Erros
do FalhaNossa.com
 ABSURDO: 5. 0:07:38 - A
mãe de Durval está conversando com o filho com um lenço branco que
termina enxugando o rosto. Depois do corte quando se afasta, o
lenço branco desaparece completamente.Erros
do FalhaNossa.com
ABSURDO: 6. 0:08:13 -
Depois ela se afasta sem o lenço na mão e pára no canto ainda
varrendo. Depois do corte para uma tomada feita pelas costas de
Durval, ela já aparece ao fundo e com o lenço na mão que voltou
misteriosamente. vale a pena ressaltar que em nenhum momento ela
guardou o lenço no bolso ou em outro lugar.Erros
do FalhaNossa.com
7.
0:08:55 - Elizabeth entra na loja para fumar e conversar com
Durval. Observe que ela acende um cigarro e fica cm as duas mãos
juntas, a esquerda segurando sua carteira de cigarro e a direita
com o cigarro aceso. Depois do corte para a tomada de dentro da
loja, ela já está com a mão esquerda bem abaixada.Erros
do FalhaNossa.com
8.
0:09:07 - Elizabeth é filmada de dentro da loja e aparece agora
com o braço direito levantado com o cigarro perto da boca enquanto
o esquerdo está colocado na linha da cintura cruzando o corpo e
dando apoio para o cotovelo do braço direito. Depois do corte seu
braço esquerdo não está mais nesta posição e o braço direito antes
levantado agora aparece abaixado, então coloca o braço esquerdo na
posição que estava na tomada anterior.Erros
do FalhaNossa.com
9.
0:13:01 - Quando Elizabeth pergunta quanto querem pagar para a
moça, e Durval responde que R$ 100,00, ela é filmada do interior
da loja e abre os dois braços num gesto de surpresa e espanto,
porém logo depois do corte sua mão direita aparece levantada e com
o cigarro bem próximo ao rosto.Erros
do FalhaNossa.com
10.
A primeira empregada que aparece para a vaga diz que cobra R$
800,00 para dormir no serviço, mais a condução. Para que ela quer
o dinheiro da condução se vai dormir no serviço?Erros
do FalhaNossa.com
11.
0:14:55 - Durval está conversando com um rapaz sobre ter que mudar
a loja para CD. Observe que ele diz algo enquanto está com o braço
esquerdo abaixado com o cotovelo para trás e o direito levantado
na altura do peito, mas depois do corte podemos perceber que seu
braço direito não está levantado.Erros
do FalhaNossa.com
12.
0:15:47 - Neste momento do filme Durval está mostrando um LP para
o rapaz e na tomada de dentro da loja ele segura o disco com a mão
esquerda e com os braços para frente, mas na próxima tomada seu
braço está para trás e sem segurar o disco. Depois na tomada de
frente é possível perceber com mais clareza que o disco de vinil
desapareceu mesmo.Erros
do FalhaNossa.com
13.
0:16:39 - Quando se despedem do rapaz Carmita olha para este jovem
e se despede, porém depois do corte na tomada feita das costas do
filho ela está olhando para Durval ao contrário do que vazia
antes.Erros do
FalhaNossa.com
14.
0:24:37 - No almoço que a nova empregada serve, vemos Durval
colocando a garrafa de ketchup em cima da mesa. Observe que ela
está ao lado direito do copo de suco, depois do corte ela aparece
do lado esquerdo.Erros
do FalhaNossa.com
15.
Ainda nesta cena é possível perceber que a tampa da garrafinha
muda de lado entre os cortes.Erros
do FalhaNossa.com
15.
Nesta cena também pode-se perceber que o nível de suco de laranja
do copo do rapaz diminui entre as duas tomadas.Erros
do FalhaNossa.com
16.
0:41:00 - Dois amigos entram na loja e um deles termina comprando
dois discos do Tim Maia mandando o gordão fazer o cheque. Quando a
menina aparece e pede para Durval colocar a música, os dois
sujeitos simplesmente desaparecem, não vemos Durval se despedir
nem receber o pagamento.Erros
do FalhaNossa.com
17.
O filme se passa em 1995, mas durante o passeio na carroça é
possível ver veículos fabricados depois de 1995.Erros
do FalhaNossa.com
18.
A primeira coisa que deveriam ter feito quando viram a notícia de
que a menina havia sido seqüestrada, ou até mesmo quando
encontraram a menina no quarto, era ter ligado para a polícia.Erros
do FalhaNossa.com
19.
Kiki aparece andando de bicicleta pela casa e vai até o lado de
fora na área. Observe com atenção quando o ator Ary França faz o
gesto de pegar a menina ajudando-a a entrar, e subir o degrau da
porta da cozinha. A sombra que aparece na porta é nitidamente a da
câmera e não da menina. Isto ainda fica fácil de perceber pois a
sombra além de estar na altura do trinco, o que não acontece na
próxima cena de dentro da casa, ainda é quadrada.Erros
do FalhaNossa.com
20.
1:06:02 - Durval está junto do cavalo e Kiki em cima dele soltando
bolinhas de sabão. Observe que a posição dos dois muda entre a
tomada de frente e a tomada lateral.Erros
do FalhaNossa.com
21. Na cena em que Durval,
sua mãe e a menina estão no pátio,
na hora em que Elizabete entra na casa
(sua mãe vai atrás
dela) e ele (Durval)
tira a menina do cavalo. Neste momento
aparece a sombra do microfone no pilar da casa.
(Contribuição de Myrian Heringer Dos Santos
- Porto Alegre / RS
- Fã de Carteirinha)Erros
do FalhaNossa.com
22.
Elizabeth está morta e Durval a deita na cama. Observe que ela
ainda está respirando. É possível ver a sua barriga se
movimentando.Erros
do FalhaNossa.com
23.
Durval pede para a vizinha chamar a polícia mas não diz do que se
trata. O impressionante é chegarem duas viaturas com as sirenes
ligadas e os piscas funcionando. O mais impressionante é isto
acontecer tão rápido e em São Paulo.Erros
do FalhaNossa.com
24.
Logo depois que Durval abre a porta, um dos policiais sai com
amenina no colo. O absurdo é que todos os curiosos entram, Durval
sai e nenhum policial o prende nem faz absolutamente nada. Devemos
lembrar que ele deveria pelo menos ser suspeito de um seqüestro,
ou pelo menos deveria ser interrogado, e jamais os curiosos teriam
autorização para entrar na casa.
25. No inicio do filme mostra a seguinte frase: São Paulo-1995,
mas logo depois mostram vários carros pelas ruas, porém alguns
desses automóveis é de uma ano de fabricação mais recente. Depois,
ao longo do filme passam mais algumas vezes. (Contribuição
de Rodrigo Lucas - Goiânia / GO - Fã de Carteirinha)
Clique aqui para
enviar erros e comentários apenas deste filme.
PROMOÇÃO
ENCERRADA
A Europa Filmes
e o
Falha Nossa junto com a
Riofilme – M.A. Marcondes convidaram você para ver, ouvir e dançar.
Eles mandaram um e-mail
dizendo quem faz o papel de Durval. E concorreram a ingressos para ver o filme.
Confira os
prêmios e o Resultado
1º ao 10º lugar:
1 par de ingressos para ver o filme.
Cristina de O. Fernandes
José Raimundo Gonçalves
Damniella Del Valle
Myrian Heringer dos Santos
Thiago Custodio Banzato
Angela Ceginara Melo Aita
Marcelo do Nascimento Oliveira
Lais Melo Patrocínio
Marcelo Noll Prudente
Eduardo C. Fagaraz
A Europa e o Falha Nossa agradecem a
participação de todos.
IMAGENS E CURIOSIDADES
ELOGIOS
A.
Fora os errinhos
apontados por nós, devemos registrar aqui que a tomada inicial de
abertura do filme é muito bem feita, tomando-se em consideração
todas as dificuldades de se filmar na rua, em seqüência seguida
sem cortes, e com todos os créditos colocados em pontos
estratégicos na rua e nas lojas da vizinhança.
B. A música sem dúvida alguma é maravilhosa.
OS PERSONAGENS
Durval - Ary França
Durval tem 45 anos. Foi jovem e curtiu a vida nos anos 70. Depois
disso, parece que o tempo para ele parou. Ainda ouve aquelas
mesmas músicas, usa aquele corte de cabelo e acredita na
sobrevivência do vinil
Carmita - Etty Fraser
Carmita é uma antiga senhora de Pinheiros.Mãe dominadora, ela
controla a vida do filho tanto quanto pode.
Elizabeth - Marisa Orth
Vizinha de Durval, balconista da doceria Loli, Elizabeth é uma
mulher do povo, oprimida pela patroa, que nem lhe deixa fumar seu
cigarrinho em paz.
Célia - Letícia Sabatella
Célia é a empregada contratada por Durval. Apesar da ótima
aparência e da eficiência, Célia aceita o emprego por apenas 100
reais.
Kiki - Isabela Guasco
Uma menina independente, viva e dona de si, que vai mudar a vida
de Carmita e Durval para sempre.
Participações especiais
Rita Lee faz uma cliente neurastênica que vai até a Durval Discos
realizar um antigo sonho: comprar o disco de Caetano de “capa
branca com a assinatura” e se espanta com o bom humor de Irene.
Querendo saber “do que será que ela tanto ri?"
André Abujamra é FAT MARLEY, uma “rastafari branco” e fanático.
Theo Werneck interpreta a si mesmo numa homenagem aos DJs.
ANNA MUYLAERT – DIRETORA
Formada em cinema na Escola de Comunicações e Artes da USP.
Crítica de cinema do Caderno 2, do jornal O ESTADO DE SÃO PAULO e
da revista ISTO É e professora de roteiro no curso de televisão da
Escola de Comunicações e Artes da USP.
Criação, coordenação de textos e edição do Programa Mundo da Lua.
Roteirista e coordenadora de texto do Programa Castelo Rá-Tim-Bum,
TV Cultura.
Roteiro e Criação do Programa Disney Club, SBT - Prêmio APCA
melhor Infantil.
Roteirista do filme O Menino, a Favela e as Tampas de Panela,
direção Cao Hamburguer, dentro do projeto Open a Door, da BBC de
Londres - vencedor de prêmios internacionais na Alemanha, Uruguai
e Nova York.
Escritora de três livros infantis: O Diário de Bordo do Etevaldo,
As Memórias de Morgana e As Reportagens de Penélope, lançados pela
Companhia das Letrinhas.
Roteirista e diretora dos curtas-metragens:
Rock Paulista - melhor filme, Festival do Maranhão
As Rosas não Calam - melhor música, Festival de Gramado e melhor
filme, ator e música Festival do Maranhão
A Origem dos Bebês Segundo Kiki Cavalcanti - melhor filme Rio
Cine, melhor filme e atriz Cine Ceará, melhor direção e ficção na
Jornada da Bahia, prêmio Multishow, melhor curta Mix Brasil,
menção honrosa melhor atriz – Festival do Maranhão.
Diretora do vídeo-clip Mama África, de Chico César, ganhador do
MTV Awards Brasil, categoria MPB, melhor clip no Rio Cine e melhor
clip no Festival do Maranhão.
A
TRILHA SONORA DO FILME
Pena Schmidt, produtor musical desde 1964, coordenou a escolha das
músicas do repertório de Durval. Centrado na música pop brasileira
dos anos 70, ele conseguiu reunir para o filme pérolas do nosso
cancioneiro, tais como: A Fim de Voltar e Imunização Racional, de
Tim Maia; Que Maravilha e Taj Mahal, de Jorge Bem Jor, Alfômega,
com Caetano Veloso, Preta Pretinha e Besta é Tu, dos Novos
Baianos; Ovelha Negra, com Rita Lee, Back in Bahia, com Gilberto
Gil, entre outros.
No lado B do filme a trilha totalmente original foi composta por
André Abujamra.
AS MÚSICAS DO FILME
Mestre Jonas (Luiz Carlos Sá/ Zé Rodrix/ Guttemberg Guarabyra)
por Os Mulheres Negras
© 1973 SIGEM - Sistema Globo de Edições Musicais Ltda.
Trilha Sonora Original de “Durval Discos”
Que Maravilha (Jorge Ben Jor/ Toquinho)
por Jorge Ben Jor
© 1969 Musibrás Editora Musical Ltda.
Fonograma gentilmente cedido por Universal Music Ltda
Madalena (Ivan Lins e Ronaldo Monteiro de Souza)
por Elis Regina
Warner Chappell Edições Musicais Ltda.
Fonograma gentilmente cedido por Universal Music Ltda
Maracatu Atômico (Nelson Jacobina e Jorge Mautner)
por Gilberto Gil
Warner Chappell Edições Musicais Ltda.
Fonograma gentilmente cedido por Universal Music Ltda.
A Banda (Chico Buarque)
Editora Música Brasileira Moderna Ltda.
Assanhado (Jacob do Bandolin)
por A Cor do Som
BMG Music Publishing Brasil
Fonograma gentilmente cedido pela Warner Music Brasil Ltda.
Warner Music Group, uma empresa AOL Time Warner
Xica da Silva (Jorge Ben Jor)
por Jorge Ben Jor
© 1976 Musisom Editora Musical Ltda.
Fonograma gentilmente cedido por Universal Music Ltda.
A Fim de Voltar (Hyldon/Tim Maia)
por Tim Maia
© 1978 Seroma Edições Musicais Ltda.
Fonograma gentilmente cedido pela Warner Music Brasil Ltda.
Warner Music Group, uma empresa AOL Time Warner.
Preta Pretinha (Moraes Moreira e Luiz Dias Galvão)
por Os Novos Baianos
© 1972 Editora SIGEM Ltda.
Fonograma licenciado pela SIGLA (Som Livre) (P) 1972
Ovelha Negra (Rita Lee)
por Rita Lee
Warner Chappell Edições Musicais Ltda
Fonograma licenciado pela EMI Music Ltda.
Back In Bahia (Gilberto Gil)
por Gilberto Gil
Edição GEGE (Brasil e América do Sul) / PRETA MUSIC (Resto do
Mundo)
Fonograma gentilmente cedido por Universal Music Ltda
Alfômega (Gilberto Gil)
por Caetano Veloso
Edição GEGE (Brasil e América do Sul) / PRETA MUSIC (Resto do
Mundo)
Fonograma gentilmente cedido por Universal Music Ltda
Imunização Racional (Tim Maia)
por Tim Maia
R.Seroma Editores
Licenciado por Seroma Discos Ltda.
Mestre Jonas (Luiz Carlos Sá, Zé Rodrix e Guttemberg Guarabyra)
por Sá, Rodrix e Guarabyra
© 1973 SIGEM – Sistema Globo de Edições Musicais Ltda.
Fonograma licenciado pela EMI Music Ltda.
A Tonga da Mironga do Kabulete (Vinicius de Moraes/ Toquinho)
por Toquinho e Vinicius com participação de Monsueto
EdiçãoTonga (BMG Music Publishing Brasil)
Fonograma licenciado por Comercial Fonográfica RGE Ltda
Besta é Tu (Pepeu Gomes, Moraes Moreira e Luiz Dias Galvão)
por Os Novos Baianos
© 1972 Editora SIGEM Ltda
Fonograma licenciado por SIGLA (Som Livre) (P) 1972
London London (Caetano Veloso)
por Gal Costa
Edição Guilherme Araújo Produções Artísticas Ltda.
(Adm. por Warner Chappell Edições Musicais Ltda).
Fonograma gentilmente cedido por Universal Music Ltda
Pérola Negra (Luiz Melodia)
por Luiz Melodia
Warner Chappell Edições Musicais Ltda
Fonograma gentilmente cedido por Universal Music Ltda
Durval Intro Remix por Fat Marley, Trilha Sonora Original de
Durval Discos.
|
|
