A PANTERA COR
DE ROSA
STEVE MARTIN
Uma refilmagem do original de 1964 de Peter Sellers.
O
Inspetor Jacques Clouseau, um nome que assusta os corações de
todos os criminosos, ou qualquer um que cruze em seu caminho.
Talvez isto aconteça porque sua força dedutiva não é nada
adequada, assim como sua compreensão do óbvio, que é bem difícil
de se acompanhar. Sem contar o fato de ele praticamente não ter um
bom comando da linguagem e sequer coordenação física.
Mas mesmo que o seu "estilo" não seja tão ortodoxo e muitas vezes
confuso, ele sempre consegue resolver o crime, à sua maneira, é
claro.
Pelo menos até agora.
O
Inspetor Closeau investiga o assassinato de um técnico de futebol
e, paralelamente, deve descobrir o paradeiro do lendário diamante
"Pantera Cor-de-Rosa".
Mas não deixe de ver os erros também.

Diretor: Shawn
Levy
Escritores: Maurice Richlin, Blake Edwards, Len Blum & Steve
Martin
Baseado na história de
Len Blum & Michael Saltzman
Gênero: Aventura /
Comédia / Crime
Site Oficial: http://www.foxfilm.com.br/apanteracorderosa/
20th Century Fox

Título Original: The
Pink Panther
Tempo: minutos
Cor: Colorido
Ano de Lançamento: 2005 - USA - Estréia dia 17 de fevereiro de
2006.
Recomendação: Livre

ELENCO
Steve Martin .... Inspetor Jacques Clouseau
Kevin Kline .... Inspetor Chefe Dreyfus
Beyoncé Knowles .... Xania
Jean Reno .... Gendarme Gilbert Ponton
Emily Mortimer .... Nicole
Henry Czerny .... Yuri
William Abadie .... Bizu
Scott Adkins .... Jacquard
Dexter Bell .... Terry Ahkee-Sauce
Kristin Chenoweth .... Cherie
Monty C. Floyd .... Waldorf Door Man
Mareva Galanter .... Jornalista Francês
FICHA TÉCNICA
Produção .... Robert
Simonds
Música .... Christophe Beck
Música .... Henry Mancini (Thema)
Fotografia .... Jonathan Brown
Edição .... George Folsey Jr.
Edição .... Brad E. Wilhite
Desenho de Produção .... Lilly Kilvert
Direção de Arte .... David Baxa
Direção de Arte .... Peter Rogness
Figurino .... Joseph G. Aulisi
Efeitos Especiais .... Steven Kirshoff
PRODUTORAS
Metro-Goldwyn-Mayer
(MGM)
Robert Simonds Productions
International Production Company
The Montecito Picture Company
DISTRIBUIDORA
Metro-Goldwyn-Mayer
(MGM)
Sony Pictures Studios
20th Century Fox
Bontonfilm
Gemini Film

ERROS
1. Logo no começo do filme quando a sirene bate na cabeça da
velhinha, podemos perceber que além da posição dela mudar, quem
aparece no seu lugar é um dublê.
2. Durante o jogo, logo após o jogador da França fazer o gol,
todos saem correndo e os jornalistas entram em campo e o jogo
acaba, mas não aparece o juiz apitando o final da partida.
3. Quando o dono do anel cai no gramado morto, e aparece o close
da sua mão sem o anel, percebemos também que não existe a marca
que deveria ter por estar usando aquele anel grande e pesado.
4. O inspetor Clouseau estaciona seu carrinho numa vaga enorme e
derruba os dois pára-choques. Isto seria impossível, a não ser
que os dois estivessem presos com cuspe.
5. Ainda nesta cena é possível perceber que quando ele entra no
prédio, um dos pára-choques desaparece. (Contribuição de
Marcelo Oliveira - Curitiba / PR - Fã de Carteirinha)
6. Clouseau se apresenta ao seu superior abrindo sua carteira, e
fazendo voar seu distintivo que acerta o peito do Inspetor Chefe Dreyfus.
Observe que o distintivo fica enterrado no peito do chefe, mas
quando Clouseau vai retirá-lo, ele está caindo.
7. Ainda nesta cena não vemos marca nenhuma de furo ou sangue, o
que deveria acontecer já que o alfinete do distintivo é enorme e
grosso.
8. Clouseau pega a caneta de seu chefe e no final ele a fecha,
mas mesmo assim a caneta vasa toda a tinta. Será que era uma
Bomblanc falsificada?
9. O Inspetor Jacques Clouseau conversa na
rua com Gendarme Gilbert Pontonna. Na cena onde o Inspetor está
de costas, sua boca não se move enquanto ele fala.

10.
Logo depois eles são filmados de longe, e em seguida o Inspetor
é filmado de perto. Observe que a posição do Inspetor muda em
relação às lojas atrás dele. Na primeira tomada a loja com porta
azul e persiana bege está muito longe. Já no close ela aparece
bem atrás do Inspetor, o que não seria possível dado o ângulo de
posicionamento da câmera em relação aos dois. Nesta tomada a
loja atrás dele deveria ser a que está a bicicleta com o casal.
Ou então eles mudaram de posição entre os cortes.


11. Clouseau vai até
o estúdio onde Xania está gravando e derruba tudo. Quando o
diretor do estúdio entra e manda todos pararem de tocar, o
microfone pode ser visto acima da cabeça dele.
12. Bizu está sendo
interrogado por Closeau que faz o papel de bonzinho. Na tomada
que pega o acusado de cima podemos ouvir sua voz, mas sua boca
não se move.
13. Clouseau volta
para a sala onde está Bizu levando um aparelho. Ele o liga e
este faz um barulho alto indicando que o aparelho está
funcionando, mas se observarmos o ponteiro indicador do
aparelho, veremos que ele não se move, o que indica na realidade
que o aparelho está desligado.
14. Quando Clouseau
abre a porta do carro e o ciclista bate na porta voando, é
possível perceber que o vidro da porta do passageiro está
abaixado, quando antes estava levantado.
15. Logo depois
quando Clouseau vai fechar a porta, o vidro aparece levantado
novamente.
16. O ciclista mais
tarde bate numa barraquinha que explode, o que seria improvável
para um simples acidente.
17. Quando a
assistente de Clouseau cospe o ovo e a cena do estacionamento do
estádio é mostrada, percebemos que é a mesma do começo do filme.
18. O mesmo acontece
com a cena da frente da delegacia que se repete também.
19. No vestiário
quando Clouseau está conversando com a garota, e Ponton diz que
quer entrevistar todo mundo, podemos ver nitidamente o microfone
em cima da tela.
20. No cassino
Clouseau diz que quer ver as bolas do proprietário do cassino,
neste momento a posição do inspetor muda entre os cortes.
Primeiro com a parte do lado direito para frente, depois com a
parte esquerda do seu corpo para frente.
21. O mesmo erro de
posicionamento acontece quando o inspetor se prepara para sair
depois de quebrar a mesa. Observe o braço dele ora levantado e
ora abaixado.
22. O casaco de
Clouseau também desaparece quando ele quebra a mesa, mas depois
ele aparece do lado de fora com o casaco no braço.
23. O Inspetor Chefe Dreyfus
entra na sala de Clouseau e senta-se à mesa. Observe que a
caneta em cima da pasta muda entre as tomadas.
24. Depois o
Inspetor Chefe Dreyfus se esconde e Clouseau senta-se à mesa,
neste momento a caneta muda novamente de posição.
25. Clouseau diz
para o Inspetor Chefe Dreyfus que vai marcar o almoço, depois de
bater com a caneta no rosto de seu chefe, a posição de Clouseau
muda entre as tomadas.
26. Na ponte vemos
Clouseau e Ponton vindo em direção à câmera. Neste momento eles
estão quase do lado direito da ponte na visão de frente, depois
do corte para a tomada lateral, eles estão andando do lado
esquerdo da ponte.
27. Na rua seguindo
Xania, Clouseau está do lado direito e Ponton do lado esquerdo,
mas quando cai na escada do metrô a posição dos dois está
invertida.
28. No quarto
conversando com Xania, a posição da mão esquerda dela muda entre
os cortes, primeiro abaixada e depois no ombro de Clouseau.
29. O quarto de
Xania no hotel é no segundo andar, apartamento 204, mas quando
Clouseau cai do banheiro, ele vai parar em cima da recepção, o
que não poderia acontecer sem antes passar pelo piso do primeiro
andar, o que não acontece.
30. Quando Ponton
chega ao lado de Clouseau no aeroporto e a garota aparece ao
fundo, a posição de Ponton muda entre as tomadas.
31. Clouseau está se
despedindo de Ponton e coloca sua mão direita no ombro do amigo
numa posição de golpe de caratê, mas depois do corte a mão está
com a palma abaixada apoiada no ombro.
32. Quando Clouseau
está parado conversando com a garota na entrada da recepção, a
posição dele parado e falando com Ponton muda entre os cortes.
33. Quando o
Inspetor Clouseau encontra o diamante, é possível ver no reflexo
dos óculos da assistente os refletores usados na cena.
34. No final quando
o carro sai arrastando o Inspetor Chefe Dreyfus, na tomada de
cima é possível ver no reflexo do vidro traseiro o equipamento
de filmagem.
35. Quando Clouseau
fala que as mulheres se parecem com alcachofras e a assistente
dele desmaia, a câmera volta para ela, e ela está de pé!
(Contribuição de Eduardo Magalhães - Fã de Carteirinha)
36. Na cena do
cassino, em que o detetive põe o cotovelo no aquário e os peixes
comem um pedaço de seu paletó. Logo depois, ao descer, o paletó
não tem dano nenhum. (Contribuição de Jáder Neto -
Fortaleza / CE - Fã de Carteirinha)

ERROS REMOVIDOS
ANTIGO ERRO 37. Na festa, antes
de entrar, o detetive retira os óculos de sua secretária e vai
embora, entretanto, na cena em que eles são pegos, quando
disfarçados, pelo guarda, ela está miraculosamente com os óculos
de novo. (Contribuição de Jáder Neto - Fortaleza / CE - Fã
de Carteirinha) --> O detetive Clouseau retira sim os óculos
da secretária, porém, ele não os leva consigo, ele devolve os
óculos de volta para a moça. Observe que antes de bater com a
cara na árvore, ela está segurando os óculos. (Contribuição
de Ana Brígida - Recife / PE - Fã de Carteirinha)

Clique aqui para
enviar erros e comentários apenas deste filme.

PROMOÇÃO ENCERRADA

A Fox Film e o Falha Nossa convidaram você para
ser o detetive.
Eles mandaram um e-mail
respondendo. Qual o novo caso do
Inspetor Clouseau?
E concorreram a prêmios inéditos do filme. Confira os prêmios e o resultado.
1º ao 10º lugar
1 par de ingressos
Ademir dos Santos - Rio de Janeiro / RJ
Artur Vargas - Viamão / RS
Carlo B. Gomes - Recife / PE
Claudio Maria Sobrinho - Porto Alegre / RS
Fernando Santos Camargo - São Paulo / SP
Lizimar Rosa - Rio de Janeiro / RJ
Martha Vaz de Mello Pinto - Juiz de Fora / MG
Priscilla Bigotte Donato - São Paulo / SP
Renan Carlos Franco - São Paulo / SP
Tadeu Rosa Sobrinho - São Luis / MA
Infelizmente os porta-copos estragaram
e não serão enviados.
A Fox Film e o Falha Nossa
agradecem a participação de todos.

PROMOÇÃO ENCERRADA

A Fox Film, a Espaço/Z e o Falha Nossa convidaram
para
a Pré-Estréia.
Eles mandaram um e-mail
e garantiram seu ingresso duplo.
1º ao 20º lugar
1 ingresso duplo para a pré-estréia do filme.
Aldacir Clara Dalla Vecchia e
acompanhante,
Alvaro Antunes e acompanhante,
Anna Cláudia Gaissler e acompanhante,
Charlene Maize Pereira Nascimento e Onildo Tomáz
Luciano,
Clemair Marques e Camilla Marques,
Cristina Pinto da Rocha e acompanhante,
Dalci Sontag Junior e acompanhante,
Debora Lullez Chemin e acompanhante,
Delma Regiane Furman e Alexsandro Furman,
Eliana Nascimento Lopes e Mariana Lopes Baldo,
Fabiana Isly Oliveira Mansur e Luciana Monteiro Kloss
Gabriela Nogueira e acompanhante,
Izaias Catelli de Carvalho e Eliana Sganzerla de
Carvalho,
José Francisco Chemin e acompanhante,
Lucca E. S. de Carvalho e Lunna M. S. Carvalho,
Luís Gustave Hansen e Telma Zênere,
Macksine Nicola e acompanhante,
Ricardo Galdino de Lima e Claudete Massoni,
Suzana Beatriz Kochanowski Guimarães e Edmar Aparecido
de Souza,
Vitorio Chiconato e acompanhante.
A Fox Film e o Falha Nossa
agradecem a participação de todos.

OBSERVAÇÕES
A) Este erro não foi localizado neste trailer. Estamos
aguardando o internauta nos informar corretamente deste erro e a
qual filme ele se refere para fazermos a correção. 1. No trailer do
filme, na parte em que a pantera está sentada à mesa, ela está
com o paletó azul escuro, na cena seguinte o paletó é cinza.
(Contribuição
de Ícaro - Fã de Carteirinha)

IMAGENS E CURIOSIDADES

A) Curiosidade: na
cena que o técnico é morto, quando a câmera focaliza o dedo dele
e o narrador fala que o diamante fora roubado, há uma tatuagem
de sol ou alguma coisa assim. (Contribuição de Eduardo
Magalhães - Fã de Carteirinha)