Cole Hauser .... Jack
Morris Chestnut .... Top Buchanan
Eddie Cibrian .... Tyler
Rick Ravanello .... Briggs
Marcel Iures .... Dr. Nicolai
Kieran Darcy-Smith .... Strode
Daniel Dae Kim .... Kim
Lena Headey .... Kathryn
Piper Perabo .... Charlie
Vlad Radescu .... Dr. Bacovia
Simon Kunz .... Mike
David Kennedy .... Ian
Alin Panc .... Razvan
Zoltan Butuc .... Corvin
Brian Steele .... Criatura
FICHA TÉCNICA
Produção .... Gary Lucchesi
Produção .... Andrew Mason
Produção .... Michael Ohoven
Produção .... Tom Rosenberg
Produção .... Richard S. Wright
Música .... Reinhold Heil
Música .... Johnny Klimek
Música .... Didier Rachou (canção "Highlander")
Fotografia .... Ross Emery
Edição .... Brian Berdan
Elenco .... Deborah Aquila
Elenco .... Mary Tricia Wood
Desenho de Produção .... Pier Luigi Basile
Direção de Arte .... Cristian Corvin
Direção de Arte .... Enrico Fiorentini
Direção de Arte .... Vlad Vieru
Figurino .... Wendy Partridge
Efeitos Especiais .... Fantasy II Film Effects
Efeitos Especiais .... Luma Pictures
Efeitos Especiais .... Patrick Tatopoulos Design Inc.
Efeitos Especiais .... Proof
Efeitos Especiais .... Tatopoulos Studios
PRODUTORAS
Lakeshore Entertainment
Cinerenta Medienbeteiligungs KG
Screen Gems Inc.
DISTRIBUIDORAS
Screen Gems Inc.
Columbia TriStar Films
Falcon
Odeon S.A.
Shaw Organisation
Sony Pictures Releasing
ERROS
1.
Logo no começo do filme, um dos homens se abaixa e coloca seu
lampião em cima do desenho no chão, mas quando o outro fala que
ali é o lugar da caverna e todos olham para o círculo, a lanterna
desaparece.
2.
Quando Jack está falando com Nicolai pelo computador, a posição da
garota loira muda entre os cortes.
3.
O helicóptero está pousando e vemos ao fundo o Dr. Ncolai com os
braços guiando a aeronave para o pouso, em seguida depois do corte
ele aparece com as mãos no bolso.
4.
Jack começa a explicar sobre a caverna no telão. Observe que ele
abaixa a mão direita, mas depois do corte ela ainda está na tela
em cima da palavra TITAN HALL, quando fala do Dr. Nicolas.
5.
Já no primeiro mergulho dentro da caverna e durante o filme, os
mergulhadores conversam normalmente uns com os outros, mas eles
não possuem reguladores de voz para isto.
6.
O mergulhador diz que seu indicador de oxigênio marca 1800, mas o
que vemos é 0.40.
7.
Nesta cena Briggs está com o braço dobrado lendo o medidor, mas na
cena seguinte seu braço está esticado segurando o aparelho que o
está levando.
8.
Se a iluminação que Briggs leva está à sua frente, como aparece
sombra sua no chão embaixo dele, quando ele pára para medir a
caverna?
9.
Quando Jack é atacado pelos escorpiões e pelo bicho, a luz forte
que ele carregava deveria tê-los espantados, pois já que eles
vivem em um local sem nenhuma luz, ela deveria fazer-lhes muito
mal.
10.
A indicação na filmadora dentro da caverna não confere em certos
momentos. Por exemplo: Quando a filmadora aparece no exame do
pedaço do bicho, ela marca 5 horas e 50 minutos de gravação com a
bateria ainda restando 97 minutos, mas depois, em seguida na
caverna ela marca 6 horas e 23 minutos de gravação e a bateria que
deveria ter mais 64 minutos de tempo de duração, tem agora 106
minutos.
11.
Na próxima vez que a filmadora aparece, vemos que ela já gravou
mais de 9 hora de fita quando antes eram 6, uma diferença de 3
horas de filmagem, mas o tempo de sobra de bateria que antes era
106, aumentou para 132 minutos, e o tempo restante de fita está em
44, quando antes era de 39. Supomos então que a fita foi trocada.
Mas se isto aconteceu, porque o indicador em apenas 4 horas marca
nove horas de gravação?
12.
Se todos são mergulhadores profissionais como é dito no filme,
cheios de regras e normas, porque no primeiro incidente eles ficam
brigando?
13.
Jack acende um bastão de luz e joga dentro da água. Quando ele
está caindo vemos algo vermelho do lado esquerdo da imagem que não
poderia estar ali.
NOVO ERRO 14. Em 01:19:57 ele manda
apagar as lanternas (para não serem vistos). Que diferença faz? A
caverna já está iluminada pelo fogo. Logo depois ele diz: "Eles
nos vêem com o som". Então, para que apagar as lanternas?
(Contribuição de Zé)
15.
A cabeça de Charlie fica muito mais virada para a esquerda quando
ela é filmada a segunda vez antes de colocarem o pano sobre ela.
Isto depois de atear fogo no bicho.
16.
Como Briggs indicou o caminho para Tyler se quando Kathryn fugiu
ele não viu para onde ela foi? Lembre-se que ele foi levado pelo
bicho e não poderia ter visto para que lado da caverna ela foi, se
quando ele foi parar dentro da caverna ela já havia fugido há
muito tempo.
17.
Muito improvável existirem duas cavernas diferentes, uma quente e
outra completamente congelada, quase que lado a lado.
18.
Porque Tyler solta o tubo de oxigênio quando está junto com
Kathryn e o deixa cair no fundo da caverna, se ele não sabe para
onde estão indo, nem quanto tempo ainda ficarão submersos? Observe
que ele só poderia saber se tivesse voltado pelo caminho que veio,
o que não aconteceu.
19.
Tyler retira Kathryn da água e a coloca no chão. Observe que na
primeira tomada a cabeça dela está para o lado, depois para cima.
20.
Porque Tyler rasga a roupa de Kathryn pra fazer respiração boca a
boca e massagem cardíaca? Totalmente desnecessário. Se ela
voltasse a respirar, então tudo bem, ele até poderia fazer aquilo
para liberar a pressão no peito e ela respirar melhor, mas antes
não era necessário, ela estava morta.
21.
Dentro da caverna quente, é possível perceber que a fumaça que
aparece de baixo para cima em intervalos de tempos, nada mais é do
que equipamentos usados pela equipe de produção, muito perfeito
pra ser natural.
ABSURDO: 22. 01:20:28h - Quando Kathryn coloca a arma de ultra
som no chão e diz que ela funciona por algum tempo, ela o faz com
a mão direita na primeira tomada, depois do corte para o close ela
o está fazendo com a outra mão.
23.
Quando Jack joga o tubo na água, Tyler manda os outros dois se
abaixarem, depois do corte para uma tomada de costas ele está
fazendo o mesmo movimento do braço novamente.
24.
Quando conseguem finalmente escapar, eles aparecem no meio de um
rio. Se aquela saída desse para um rio, tão perto do habitat dos
monstros, eles já teriam saído dali e entrado no nosso mundo, pois
a alimentação era bem mais interessante, e não teriam ficado ali
dentro daquela caverna.
25. No final do filme quando Tyler vai atrás de
Kathryn, ele pára uma mulher na rua. Observe que a posição deles
muda entre as tomadas de baixo e a de cima.
ERROS REMOVIDOS
ANTIGO ERRO 14.
Aos 0:52:36h do filme aparece uma parte do bicho e podemos ver as
inscrições na pela dele V.S.S.F. O que é aquilo que aparece
novamente depois? Não existe nenhuma explicação para aquilo
durante o filme. --> No início do filme, quando o homem vai
detonar o explosivo na igreja, podemos ver em seu braço as
tatuagens com as letras que aparecem no monstro. Exatamente uma
pista para sabermos que os caras do início sofreram mutação.
(Contribuição de Iasibane)
